2018年4月23日 星期一

《無知的財主》


林布蘭特畫了不少以聖經為主題的作品。年輕時候,林布蘭特尚在尋覓自己的風格,仍然努力從前輩畫家作品裡學習構圖與造型,而畫作體裁方面,他另闢蹊徑,焦點常常放在小人物的刻畫。例如,1627(那年畫家二十歲)的畫作《無知的財主》,取材自《路加福音》12:13-21,畫中的財主在半夜裡仍然在算自己的錢財。除了新約的故事主題,畫家以融入十七世紀的概念,例如金幣、秤、後方牆角的時鐘、還有堆滿桌的「紙張」與文件,都與新約時代的用品迥異。《路加福音》中,耶穌善用比喻彰顯道理,而林布蘭特利用光暗的強烈對比訴說更多的故事,暗夜裡的時鐘,點出時間在不知不覺之間一分一秒消逝,財主手上的燭火也慢慢燃燒到盡頭,那一刻,生命也就瞬間結束;林布蘭特的畫隱隱重複那問號:『無知的人哪,今夜必要你的靈魂;你所預備的要歸誰呢?』(《路加福音》12:20)
   無知的財主在意的是他的財富,他的錢,我想像林布蘭特畫中的「紙張」可能是債券、地契。而新約中常提及錢的單位是talents,這字另一意思是才能、天賦,從此觀點,很多極具天賦的人也可能是此「財主」,擁有太多,就容易陷入無知。

Luke 12: 13-21 The Parable of the Rich Fool
13 Someone in the crowd said to him, “Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.”
14 Jesus replied, “Man, who appointed me a judge or an arbiter between you?” 15 Then he said to them, “Watch out! Be on your guard against all kinds of greed; life does not consist in an abundance of possessions.”
16 And he told them this parable: “The ground of a certain rich man yielded an abundant harvest.
17 He thought to himself, ‘What shall I do? I have no place to store my crops.’
18 “Then he said, ‘This is what I’ll do. I will tear down my barns and build bigger ones, and there I will store my surplus grain.
19 And I’ll say to myself, “You have plenty of grain laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry.”’
20 “But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be demanded from you. Then who will get what you have prepared for yourself?’
21 “This is how it will be with whoever stores up things for themselves but is not rich toward God.”



2018年4月22日 星期日

《亞伯拉罕接待上主與兩位天使》


《創世記》18:1-16描寫亞伯拉罕真誠地接待遠遊的客旅:第一,當他看見此三人,主動從帳棚門口跑去迎接他們;第二,他還俯伏在地,誠懇地請三人留下;第三,拿水幫客人洗腳;第四,拿餅請客人。第五,請客人奶油和奶、牛犢;第五,最後送客人一程。已經高齡99歲的亞伯拉罕,秉持敬天和善的精神,自發地接待他人,不知不覺中接待了神與天使,他的善心得到最好的回報。
林布蘭特早期的版畫《亞伯拉罕接待上主與兩位天使》(Abraham Entertaining the Angels, 1656),右下角的人物是亞伯拉罕,謙卑地拿著水壺服務客人,低頭模樣,像是僕人。三位旅客地位尊貴,反倒像是主人。花亦芬分析,林布蘭特早期臨摹印度蒙兀兒宮廷的精密小畫(miniature painting),此畫充分運用此種畫風,並加上畫家慧眼,結合聖經故事,開創與當時歐洲流行的宗教藝術迥異的新風格 (10-13)。仔細觀察,《亞伯拉罕接待上主與兩位天使》的布局的確和蒙兀兒宮廷的精密小畫及相似,但是畫中人物的穿著變成近東的游牧民族風格;此外,林布蘭特巧妙地在畫的背景中加上兩人,左後方躲在門後的撒拉與後方打水的僕人。


18:1
耶和華在幔利橡樹那裡向亞伯拉罕顯現出來。那時正熱,亞伯拉罕坐在帳棚門口,
18:2
舉目觀看,見有三個人在對面站著。他一見,就從帳棚門口跑去迎接他們,俯伏在地,
18:3
說:「我主,我若在你眼前蒙恩,求你不要離開僕人往前去。
18:4
容我拿點水來,你們洗洗腳,在樹下歇息歇息。
18:5
我再拿一點餅來,你們可以加添心力,然後往前去。你們既到僕人這裡來,理當如此。」他們說:「就照你說的行吧。」
18:6
亞伯拉罕急忙進帳棚見撒拉,說:「你速速拿三細亞細麵調和做餅。」
18:7
亞伯拉罕又跑到牛群裡,牽了一隻又嫩又好的牛犢來,交給僕人,僕人急忙預備好了。
18:8
亞伯拉罕又取了奶油和奶,並預備好的牛犢來,擺在他們面前,自己在樹下站在旁邊,他們就吃了。
18:9
他們問亞伯拉罕說:「你妻子撒拉在哪裡?」他說:「在帳棚裡。」
18:10
三人中有一位說:「到明年這時候,我必要回到你這裡;你的妻子撒拉必生一個兒子。」撒拉在那人後邊的帳棚門口也聽見了這話。
18:11
亞伯拉罕和撒拉年紀老邁,撒拉的月經已斷絕了。
18:12
撒拉心裡暗笑,說:「我既已衰敗,我主也老邁,豈能有這喜事呢?」
18:13
耶和華對亞伯拉罕說:「撒拉為甚麼暗笑,說:『我既已年老,果真能生養嗎?』
18:14
耶和華豈有難成的事嗎?到了日期,明年這時候,我必回到你這裡,撒拉必生一個兒子。」
18:15
撒拉就害怕,不承認,說:「我沒有笑。」那位說:「不然,你實在笑了。」
18:16
三人就從那裡起行,向所多瑪觀看,亞伯拉罕也與他們同行,要送他們一程。



花亦芬。《林布蘭特與聖經─荷蘭黃金時代藝術與宗教的對話》。台北:三民書局,2008。